1
00:00:24,880 --> 00:00:28,400
♪Небесата удрят с гръмотевичен гняв♪

2
00:00:28,600 --> 00:00:32,080
♪Планини и реки се разбиват пред очите ми♪

3
00:00:32,320 --> 00:00:35,400
♪Безкрайно великолепие, култивирано през животи♪

4
00:00:35,680 --> 00:00:39,120
♪В миг се превръща в прах между пръстите ми♪

5
00:00:40,440 --> 00:00:44,000
♪Когато границата между доброто и злото е ясна♪

6
00:00:44,120 --> 00:00:47,680
♪Безброй души се носят в безграничната дива природа♪

7
00:00:48,240 --> 00:00:51,240
♪Пренасяне на духовния огън напред♪

8
00:00:51,400 --> 00:00:53,240
♪Противопоставям се на съдбата♪

9
00:00:53,480 --> 00:00:56,360
♪Просто да остана до теб♪

10
00:00:57,240 --> 00:01:00,640
♪Попадане в бездната на любовта♪

11
00:01:01,080 --> 00:01:04,320
♪Като проливен дъжд♪

12
00:01:04,760 --> 00:01:08,200
♪Пияни от романтика♪

13
00:01:08,360 --> 00:01:11,880
♪В миг любовта и омразата изчезват в илюзия♪

14
00:01:12,600 --> 00:01:15,960
♪Да се влюбиш безкрайно♪

15
00:01:16,400 --> 00:01:19,240
♪Развълнуващи вълни, преобръщащи цял живот♪

16
00:01:19,520 --> 00:01:22,320
♪Дори ако този живот води до разруха♪

17
00:01:22,760 --> 00:01:26,360
♪Все още избирам да бъда заплетен с теб♪

18
00:01:26,920 --> 00:01:30,000
♪През всички животи♪

19
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
[Когато съдбата доведе демона]

20
00:01:33,000 --> 00:01:36,400
[Въз основа на романа на JJWXC „When Destiny Brings The Demon“ от Fu Hua]

21
00:01:36,440 --> 00:01:39,320
[Епизод 3]
[Не си правете труда да гадаете. Живей живота си.]

22
00:01:47,820 --> 00:01:49,190
Върна ли се от мъртвите?

23
00:01:49,540 --> 00:01:50,960
Още ли си жив?

24
00:01:51,340 --> 00:01:51,960
мис...

25
00:01:53,010 --> 00:01:53,760
имам предвид,

26
00:01:55,180 --> 00:01:56,070
все пак не си умрял.

27
00:01:57,620 --> 00:01:58,800
Разбира се че не.

28
00:01:59,460 --> 00:02:00,710
Никога не съм искал да обидя Grandmaster.

29
00:02:00,980 --> 00:02:02,110
Той просто ми даваше

30
00:02:02,130 --> 00:02:03,240
урок и предупреждение.

31
00:02:03,540 --> 00:02:04,880
Ще го запомня добре.

32
00:02:05,180 --> 00:02:06,400
Ще бъда по-разсъдлив.

33
00:02:09,650 --> 00:02:12,230
Как е Grandmaster днес?

34
00:02:13,020 --> 00:02:13,510
него?

35
00:02:16,340 --> 00:02:16,880
Няма начин.

36
00:02:23,060 --> 00:02:23,910
Не мога да разпространявам клюки

37
00:02:23,930 --> 00:02:24,840
относно шефа.

38
00:02:25,860 --> 00:02:26,720
Докладване на леля-майстор,

39
00:02:27,060 --> 00:02:28,440
Grandmaster се справя перфектно.

40
00:02:33,930 --> 00:02:35,760
Да служиш на Grandmaster е привилегия.

41
00:02:36,620 --> 00:02:37,600
Възползвайте се максимално от това.

42
00:02:44,250 --> 00:02:45,790
Така че, когато каза, че ще ме убие,

43
00:02:45,810 --> 00:02:47,070
той само се опитваше да ме изплаши.

44
00:02:49,210 --> 00:02:50,230
Сега като се замисля,

45
00:02:50,250 --> 00:02:52,160
Grandmaster изобщо не се държи като такъв.

46
00:02:52,460 --> 00:02:53,600
Държи се като ученик.

47
00:02:55,460 --> 00:02:56,760
Може би освен да бъдеш

48
00:02:56,780 --> 00:02:58,320
малко бавно в главата,

49
00:02:58,780 --> 00:03:00,760
той не е човек, който убива някого

50
00:03:00,780 --> 00:03:01,760
над всяко малко нещо.

51
00:03:15,060 --> 00:03:16,390
Тя може да вземе ръба

52
00:03:16,410 --> 00:03:18,350
парещата болка, която Духът ми причинява.

53
00:03:20,060 --> 00:03:21,670
Ако тя наистина няма алчност към мен,

54
00:03:22,810 --> 00:03:24,790
тя може да бъде много полезна фигура в играта.

55
00:03:31,140 --> 00:03:32,720
Отстранете бариерата извън кулата.

56
00:03:33,370 --> 00:03:34,840
Кажете, че е да хванете шпионин на Demon Realm.

57
00:03:35,620 --> 00:03:36,470
Отворете портата.

58
00:03:37,410 --> 00:03:39,000
Плъхът ще следва празнината

59
00:03:40,370 --> 00:03:41,190
и се вмъкнете вътре.

60
00:04:13,140 --> 00:04:15,190
Поне няма да се налага да работя.

61
00:04:15,530 --> 00:04:18,630
Мога да спя толкова добре!

62
00:04:32,940 --> 00:04:34,120
Няма останала вода.

63
00:04:38,050 --> 00:04:40,030
Този ученик изглежда е предпочитан от Грандмайстора.

64
00:04:40,260 --> 00:04:41,630
Тя идва и си отива от Централната кула.

65
00:04:42,500 --> 00:04:45,000
да Чудя се какво й е толкова специалното.

66
00:04:45,730 --> 00:04:48,360
Може би само тези с ниско самоусъвършенстване могат да се доближат до Grandmaster?

67
00:04:48,820 --> 00:04:49,590
Кой знае.

68
00:04:51,020 --> 00:04:52,190
Как си още жив?

69
00:04:57,290 --> 00:04:58,000
срам ме е

70
00:04:58,020 --> 00:04:59,510
Аз съм сдържан тип.

71
00:04:59,940 --> 00:05:01,270
Все още не съм се сблъсквал с опасност.

72
00:05:06,020 --> 00:05:08,320
Избягахте от главната зала.

73
00:05:08,650 --> 00:05:09,680
Имаш късмет.

74
00:05:10,260 --> 00:05:11,510
По-добре да го нямаше

75
00:05:11,530 --> 00:05:13,070
всякакви гнусни мисли към Grandmaster.

76
00:05:13,460 --> 00:05:14,120
в противен случай

77
00:05:14,900 --> 00:05:16,030
накрая ще умреш.

78
00:05:18,820 --> 00:05:19,390
какво?

79
00:05:23,610 --> 00:05:24,950
Притеснявам се, че ще те изпревари

80
00:05:25,530 --> 00:05:26,830
и да спечели благоволението на гросмайстора?

81
00:05:28,850 --> 00:05:29,800
нея? наистина ли

82
00:05:29,940 --> 00:05:31,360
Някакъв нисък духовен корен

83
00:05:31,380 --> 00:05:32,360
че се появи от нищото?

84
00:05:32,530 --> 00:05:33,190
С какво е достойна?

85
00:05:35,090 --> 00:05:36,270
И какво, ако е нискокачествен?

86
00:05:37,530 --> 00:05:38,950
Прави култивация и благороден произход

87
00:05:39,580 --> 00:05:41,070
направи някой естествено по-добър?

88
00:05:42,650 --> 00:05:43,440
Разбира се, че е така.

89
00:05:43,780 --> 00:05:45,000
Какво е, Ye Ruling?

90
00:05:45,340 --> 00:05:46,710
Само защото си роден нисък,

91
00:05:47,090 --> 00:05:48,760
чувстваш ли се свързан с нея?

92
00:05:50,850 --> 00:05:52,030
Един съвет.

93
00:05:52,290 --> 00:05:53,710
Трябва да си намериш друг спътник.

94
00:05:54,170 --> 00:05:55,190
Нейното състояние

95
00:05:55,580 --> 00:05:58,190
е дори по-нисък от вашия нисък духовен корен.

96
00:05:59,540 --> 00:06:00,350
Мис

97
00:06:02,900 --> 00:06:04,030
Леля-майсторка.

98
00:06:04,050 --> 00:06:05,710
Добре е, ако смятате, че съм безполезен.

99
00:06:06,020 --> 00:06:07,710
Но защо да прибягваме до лични нападки?

100
00:06:07,730 --> 00:06:09,200
Разчитате на по-високото си самоусъвършенстване

101
00:06:09,290 --> 00:06:10,760
да тормозиш по-слабите от теб.

102
00:06:11,250 --> 00:06:12,520
Това не е ли дребнаво?

103
00:06:13,490 --> 00:06:14,790
Пълни глупости.

104
00:06:16,250 --> 00:06:17,320
Птици от перушина, наистина.

105
00:06:25,340 --> 00:06:27,440
Те те обидиха.

106
00:06:27,780 --> 00:06:28,960
Никога не си отвръщал.

107
00:06:29,780 --> 00:06:32,760
Защо си готов да говориш от мое име днес?

108
00:06:34,410 --> 00:06:36,270
Гледат ме отвисоко, че съм изостанал.

109
00:06:36,410 --> 00:06:37,270
Приемам това.

110
00:06:37,700 --> 00:06:38,880
Но не мога да понасям, когато те

111
00:06:39,210 --> 00:06:40,510
използвайте фона като извинение.

112
00:06:40,700 --> 00:06:41,390
Това е твърде много.

113
00:06:43,560 --> 00:06:45,280
Може и да не разбирам напълно

114
00:06:45,280 --> 00:06:46,150
това, което казваш,

115
00:06:46,420 --> 00:06:48,320
но мога да кажа

116
00:06:49,140 --> 00:06:50,360
ти не ме гледаш отвисоко.

117
00:06:50,580 --> 00:06:51,800
толкова си хубава

118
00:06:51,900 --> 00:06:52,680
и способен.

119
00:06:53,090 --> 00:06:54,360
Мога само да ти се възхищавам.

120
00:06:58,700 --> 00:06:59,830
Ето моят подарък за благодарност.

121
00:07:00,500 --> 00:07:01,510
Много е сладко. Опитайте го.

122
00:07:02,650 --> 00:07:03,240
благодаря

123
00:07:08,900 --> 00:07:10,560
Тук наистина ми харесва все повече и повече.

124
00:07:11,140 --> 00:07:12,270
Без часовник за работа,

125
00:07:12,650 --> 00:07:13,710
и срещнах добри колеги.

126
00:07:14,780 --> 00:07:16,360
Въпреки че има също

127
00:07:16,380 --> 00:07:18,390
тези, обсебени от офис политика,

128
00:07:19,020 --> 00:07:19,950
докато стоя настрана,

129
00:07:20,090 --> 00:07:21,120
Ще бъда в безопасност.

130
00:07:21,940 --> 00:07:22,920
Часовник?

131
00:07:22,940 --> 00:07:23,710
Служебна политика?

132
00:07:24,210 --> 00:07:25,390
какви са тези

133
00:07:25,850 --> 00:07:26,920
Не разбирам съвсем.

134
00:07:27,500 --> 00:07:29,070
Мислете за тях като

135
00:07:29,090 --> 00:07:30,360
нашият жаргон Serene Vale.

136
00:07:31,940 --> 00:07:32,440
разбирам

137
00:07:34,820 --> 00:07:37,070
Наистина ли не искате нищо от Grandmaster?

138
00:07:39,020 --> 00:07:39,760
Аз съм някой

139
00:07:40,410 --> 00:07:42,800
с малко любопитство или амбиция.

140
00:07:42,900 --> 00:07:44,560
Просто искам да живея удобно.

141
00:07:45,530 --> 00:07:45,950
На живо?

142
00:07:46,850 --> 00:07:48,800
Като в, просто продължете да дишате.

143
00:07:49,290 --> 00:07:50,920
Спя, докато се събудя естествено всеки ден,

144
00:07:51,140 --> 00:07:52,120
яж добре, спи добре.

145
00:07:52,650 --> 00:07:53,320
наистина ли

146
00:07:55,780 --> 00:07:58,710
Тези безсмъртни секти твърдят, че се самоусъвършенстват

147
00:07:58,970 --> 00:08:00,120
да спаси света.

148
00:08:00,380 --> 00:08:03,320
Всъщност всички те носят мръсни желания.

149
00:08:03,780 --> 00:08:04,590
Вие сте различни.

150
00:08:04,820 --> 00:08:06,880
Въпреки че сте тормозен,

151
00:08:07,000 --> 00:08:08,790
все още намираш своя собствен комфорт,

152
00:08:09,020 --> 00:08:09,920
и останете верни на себе си.

153
00:08:10,650 --> 00:08:13,480
Съмнявам се, че има друг ученик в тези планини

154
00:08:14,050 --> 00:08:15,710
който може да живее свободно като теб.

155
00:08:15,970 --> 00:08:17,710
за мен ли говориш

156
00:08:18,850 --> 00:08:19,630
Научих се

157
00:08:19,900 --> 00:08:21,320
изкуството да говориш.

158
00:08:22,050 --> 00:08:22,680
Но

159
00:08:22,700 --> 00:08:24,590
да не си и ти от Небесния дворец Генгчен?

160
00:08:25,290 --> 00:08:26,360
Защо говориш

161
00:08:26,380 --> 00:08:27,920
сякаш ти не си от тях?

162
00:08:28,610 --> 00:08:29,480
Един от тях?

163
00:08:32,650 --> 00:08:33,760
Аз съм просто непознат тук.

164
00:08:47,810 --> 00:08:49,080
Отсега нататък сме приятели.

165
00:08:51,980 --> 00:08:52,480
добре

166
00:09:01,260 --> 00:09:03,200
Всъщност влязох без да почукам.

167
00:09:07,530 --> 00:09:08,670
Още едно досадно изкачване.

168
00:09:10,170 --> 00:09:11,360
Може ли да пропуснем тази част?

169
00:09:12,620 --> 00:09:13,790
Последвай ме, ако искаш да живееш.

170
00:09:35,900 --> 00:09:38,550
Пътят до работа е твърде изтощителен.

171
00:09:39,380 --> 00:09:41,390
Без облаги и без заплащане.

172
00:09:41,980 --> 00:09:43,360
Той е по-лош от капиталист.

173
00:10:04,530 --> 00:10:07,270
С моите ограничени познания за света на фантазиите,

174
00:10:07,900 --> 00:10:09,600
това трябва да е ценно.

175
00:10:14,810 --> 00:10:15,430
Шефе.

176
00:10:16,140 --> 00:10:18,080
Чувате ли детски плач?

177
00:10:18,100 --> 00:10:21,000
Ела тук всеки ден и поливай това.

178
00:10:22,170 --> 00:10:22,960
Когато процъфтява,

179
00:10:23,900 --> 00:10:24,880
ставам неспокоен.

180
00:10:26,020 --> 00:10:26,760
ставам убийствен.

181
00:10:27,900 --> 00:10:29,200
ти сериозно ли

182
00:10:30,530 --> 00:10:33,960
Поливането му няма ли да угаси пламъка на цветето?

183
00:10:38,260 --> 00:10:39,390
Ако успееш да го изгасиш,

184
00:10:40,170 --> 00:10:41,310
това би било страхотен подвиг.

185
00:10:42,780 --> 00:10:43,240
ела с мен

186
00:11:00,290 --> 00:11:02,080
Мислех за света на самоусъвършенстването

187
00:11:02,100 --> 00:11:03,480
нямаше извънреден труд.

188
00:11:04,260 --> 00:11:07,240
Никога не съм мислил, че ще бъде по-лошо от моята реалност.

189
00:11:08,260 --> 00:11:10,720
Там, откъдето идвам, без извънреден труд просто означава загуба на работа.

190
00:11:11,170 --> 00:11:12,840
Но тук, на планината Три светители,

191
00:11:13,500 --> 00:11:15,880
да не работя означава да загубя главата си.

192
00:11:18,690 --> 00:11:21,630
Какво направих, за да заслужа това?

193
00:11:22,260 --> 00:11:23,270
Кога някога ще

194
00:11:23,290 --> 00:11:25,200
да се отървем от този демон?

195
00:11:29,930 --> 00:11:30,910
какво си мислиш

196
00:11:32,930 --> 00:11:33,430
Шефе.

197
00:11:34,170 --> 00:11:36,510
Мисля, че можеш да отидеш да направиш нещо друго.

198
00:11:36,530 --> 00:11:37,430
Няма да се отпусна.

199
00:11:40,690 --> 00:11:41,760
Продължаваш да казваш "шефе".

200
00:11:41,900 --> 00:11:43,030
Какво точно е шеф?

201
00:11:43,260 --> 00:11:46,120
Шефът е някой, за когото продължавам да работя,

202
00:11:46,140 --> 00:11:47,670
и който продължава да ме награждава.

203
00:11:47,860 --> 00:11:49,510
По какво се различава това от отглеждането на добитък?

204
00:11:51,330 --> 00:11:52,570
Това е интересна гледна точка.

205
00:11:52,690 --> 00:11:54,030
Хората в дома ми казват същото.

206
00:12:03,330 --> 00:12:04,880
Защо не използвате магии, за да работят?

207
00:12:06,170 --> 00:12:07,550
Вашето самоусъвършенстване вече е ниско.

208
00:12:07,900 --> 00:12:09,080
Вие едва сте на етап Qi Forge.

209
00:12:09,530 --> 00:12:11,840
[Фондация Rise, Coreform]
Над това е Foundation Rise, Coreform,

210
00:12:12,020 --> 00:12:12,910
[Зараждаща се душа, Soulshift]
Зараждаща се душа и промяна на душата.

211
00:12:13,220 --> 00:12:14,080
[Void Forge, Unity Merge]
След това, Void Forge и Unity Merge.

212
00:12:14,100 --> 00:12:14,880
[Grand Ascend, Tribulation Break]
След това, Grand Ascend и Tribulation Break.

213
00:12:15,220 --> 00:12:17,760
[Прекъсване на скръбта]
Ти си на самото дъно.

214
00:12:18,570 --> 00:12:20,430
Може би безсмъртният офицер, който те е избрал

215
00:12:20,450 --> 00:12:21,630
направи грешка.

216
00:12:22,020 --> 00:12:24,120
Ето защо имате такава възможност.

217
00:12:25,900 --> 00:12:27,240
Предполагам, че самоусъвършенстването ми е ниско.

218
00:12:27,650 --> 00:12:28,480
Не ме бива в това.

219
00:12:29,870 --> 00:12:31,520
Преди си нараних главата.

220
00:12:31,860 --> 00:12:33,150
Забравих много неща.

221
00:12:34,810 --> 00:12:35,840
Ти ми изпи кръвта.

222
00:12:36,930 --> 00:12:39,120
Сега поне трябва да сте във Foundation Rise.

223
00:12:39,740 --> 00:12:41,390
Значи вече съм Foundation Rise?

224
00:13:01,220 --> 00:13:02,510
Вече мога да правя магии.

225
00:13:09,140 --> 00:13:11,600
Тя най-накрая показа самоличността ви от Demon Realm.

226
00:13:12,690 --> 00:13:14,000
Сега поне е по-честна.

227
00:13:14,780 --> 00:13:15,310
ела тук

228
00:13:19,050 --> 00:13:21,720
Защо все още не мога да живея лесно в този свят?

229
00:13:22,290 --> 00:13:23,880
Други герои са обречени героини.

230
00:13:24,170 --> 00:13:25,790
Аз съм просто едно преуморено корпоративно мърморене.

231
00:13:26,170 --> 00:13:27,550
Без пари, без почивни дни,

232
00:13:27,570 --> 00:13:28,760
и трябва да угодя на шефа.

233
00:13:28,980 --> 00:13:30,840
Пишех на клавиатура всеки ден.

234
00:13:30,860 --> 00:13:31,960
Сега бърша с парцал!

235
00:13:33,220 --> 00:13:35,910
Животът без отпускане е половината от забавлението.

236
00:13:36,330 --> 00:13:37,310
Сякаш това не е достатъчно,

237
00:13:37,690 --> 00:13:39,430
Все още трябва да се справям с нахални деца.

238
00:13:44,290 --> 00:13:44,960
Нахалник.

239
00:13:45,170 --> 00:13:46,030
Това боли!

240
00:13:46,140 --> 00:13:47,000
ще те изгоря!

241
00:13:47,020 --> 00:13:48,670
можеш ли да говориш

242
00:13:48,690 --> 00:13:50,120
Говори ли се нещо друго тук?

243
00:13:50,530 --> 00:13:51,480
успокой се

244
00:13:51,900 --> 00:13:55,000
В света на самоусъвършенстването говорещите пламъци са нормални.

245
00:13:55,620 --> 00:13:56,630
Малък пламък.

246
00:13:57,620 --> 00:13:59,360
Просто изпълнявам заповедите на шефа.

247
00:13:59,980 --> 00:14:02,030
Моля, не го приемайте лично.

248
00:14:03,020 --> 00:14:04,150
Малък пламък?

249
00:14:04,650 --> 00:14:06,200
знаеш ли кой съм

250
00:14:06,410 --> 00:14:07,630
Защо да ме интересува?

251
00:14:08,020 --> 00:14:09,510
Трябва да изпълня заповедта на шефа.

252
00:14:11,690 --> 00:14:14,240
Съжаляваме, нашата секта е специализирана в земеделието.

253
00:14:14,260 --> 00:14:15,550
търпи ме Ще бъда бърз.

254
00:14:19,620 --> 00:14:20,670
Може да не бия Grandmaster,

255
00:14:21,100 --> 00:14:23,080
но мога да се справя с малко нахалник като теб.

256
00:14:24,570 --> 00:14:27,000
Имам чувството, че тялото ми се изцежда.

257
00:14:27,620 --> 00:14:29,080
Защо има деца на този свят

258
00:14:29,100 --> 00:14:30,430
толкова пълен с енергия?

259
00:14:31,620 --> 00:14:34,200
Изкачването по тези стълби всеки ден ме убива.

260
00:14:35,050 --> 00:14:36,310
Работя повече от вол,

261
00:14:36,330 --> 00:14:38,670
но няма заплащане, няма договор. Това си е чиста експлоатация.

262
00:14:39,050 --> 00:14:40,430
Поне шефът е рядко наоколо.

263
00:14:40,620 --> 00:14:42,270
А Черната змия е лесна за разбиране.

264
00:14:42,900 --> 00:14:44,960
Работната цел бълва огън,

265
00:14:45,020 --> 00:14:46,150
- но е управляемо. - Това боли!

266
00:14:46,530 --> 00:14:47,720
Изяж пламъка ми!

267
00:14:50,330 --> 00:14:52,510
Гледането на деца не е лесна работа.

268
00:14:54,740 --> 00:14:58,150
Моля те, спри да ме поливаш.

269
00:14:58,690 --> 00:15:00,600
Чувствам се ужасно.

270
00:15:01,860 --> 00:15:03,360
Не можете дори да хвърлите искра.

271
00:15:04,650 --> 00:15:05,960
Това трябва да е достатъчно.

272
00:15:13,930 --> 00:15:16,960
Сима Джиао каза, че вие ​​също сте от небесния дворец Генгчен.

273
00:15:16,980 --> 00:15:18,760
Тогава не ме поливай отново.

274
00:15:18,930 --> 00:15:20,120
Ако не те напоя,

275
00:15:21,570 --> 00:15:23,150
как да го обясня на шефа си?

276
00:15:23,860 --> 00:15:25,430
Ти не си ли неговата жена?

277
00:15:25,780 --> 00:15:27,510
Защо трябва да се занимавате с него?

278
00:15:28,220 --> 00:15:30,360
И къде си

279
00:15:30,380 --> 00:15:32,240
разбрахте ли тази ярка идея?

280
00:15:32,980 --> 00:15:34,480
Всеки, когото доведе тук

281
00:15:34,570 --> 00:15:35,840
явно е негов човек.

282
00:15:36,530 --> 00:15:37,760
ти си жена,

283
00:15:38,050 --> 00:15:39,510
така че ти трябва да си неговата жена.

284
00:15:39,780 --> 00:15:40,510
Изглежда логично.

285
00:15:42,530 --> 00:15:44,270
Тази логика е нещо друго.

286
00:15:48,260 --> 00:15:51,080
Сима Джиао, не ме гледай така.

287
00:15:51,740 --> 00:15:54,120
Подхранване на духовния огън на Fengshan с вашата кръв

288
00:15:54,140 --> 00:15:55,720
е съдбата на клана Сима.

289
00:15:55,900 --> 00:15:57,310
Не си мислете, че прецизирам аватара си

290
00:15:57,330 --> 00:15:58,240
означава, че можеш да ми избягаш.

291
00:16:08,220 --> 00:16:09,760
Ние живеем и умираме заедно.

292
00:16:10,170 --> 00:16:11,030
Тази съдба

293
00:16:11,070 --> 00:16:13,270
ще те следва завинаги.

294
00:16:28,330 --> 00:16:31,080
Погледнато от този начин, планината Три Светители

295
00:16:31,100 --> 00:16:32,480
не е толкова лошо работно място.

296
00:16:33,220 --> 00:16:34,360
Единственият недостатък е

297
00:16:34,380 --> 00:16:36,360
че тук никой не яде и не пие.

298
00:16:36,740 --> 00:16:37,840
Не мога да поръчам храна за вкъщи.

299
00:16:38,290 --> 00:16:40,120
Животът е загубил много забавления поради това.

300
00:17:07,090 --> 00:17:08,030
отново?

301
00:17:25,610 --> 00:17:26,240
Шефе.

302
00:17:27,220 --> 00:17:27,720
Шефе.

303
00:17:28,020 --> 00:17:30,000
Трябва да има известно разстояние между редиците.

304
00:17:30,050 --> 00:17:30,790
Глупости.

305
00:17:33,130 --> 00:17:34,640
Така ли служиш на хората?

306
00:17:36,740 --> 00:17:38,400
Вече давам всичко от себе си.

307
00:17:39,780 --> 00:17:40,640
Говорейки за това,

308
00:17:40,890 --> 00:17:42,350
никога не сме говорили за

309
00:17:42,370 --> 00:17:43,920
трудов договор.

310
00:17:44,610 --> 00:17:46,270
Тук може да няма трудово законодателство,

311
00:17:46,620 --> 00:17:49,550
но правилните ползи все още трябва да са нещо.

312
00:17:51,050 --> 00:17:51,640
давай

313
00:17:52,570 --> 00:17:53,440
какво искаш

314
00:17:56,500 --> 00:17:58,870
Предполагам, че искането на заплата е невъзможно.

315
00:18:00,530 --> 00:18:02,350
Поне ми дай почивни дни.

316
00:18:08,940 --> 00:18:09,830
Така че след всичко това,

317
00:18:11,420 --> 00:18:12,590
това е, което искаш.

318
00:18:15,660 --> 00:18:17,870
Без уикенди? окей

319
00:18:19,020 --> 00:18:20,160
Тогава един почивен ден в седмицата.

320
00:18:23,220 --> 00:18:23,960
Продължете да поливате.

321
00:18:24,370 --> 00:18:25,030
Без отпускане.

322
00:18:25,810 --> 00:18:27,640
Чух, че сте тук от петстотин години.

323
00:18:28,320 --> 00:18:29,870
Стои ли твърде дълго на едно място

324
00:18:29,980 --> 00:18:32,680
разболяват хората или пламъците?

325
00:18:32,940 --> 00:18:34,920
Всичко е по вина на Sima Jiao.

326
00:18:35,330 --> 00:18:36,400
Безсърдечен негодник.

327
00:18:37,290 --> 00:18:38,480
Винаги ми се подиграваш.

328
00:18:38,700 --> 00:18:39,870
Сима Дзяо?

329
00:18:41,330 --> 00:18:41,790
какво?

330
00:18:43,530 --> 00:18:45,480
Толкова деликатно звучащо име.

331
00:18:47,530 --> 00:18:50,030
Толкова различен от гросмайстора.

332
00:18:50,460 --> 00:18:51,030
глупак!

333
00:18:51,290 --> 00:18:52,240
Това е Дзяо,

334
00:18:52,370 --> 00:18:53,680
като при изгорено.

335
00:18:56,980 --> 00:18:58,200
Сега това има смисъл.

336
00:19:00,460 --> 00:19:02,070
Защо си толкова раздразнителен?

337
00:19:02,810 --> 00:19:05,510
Нищо чудно, че шефът казва, че иска да убива, когато процъфтяваш.

338
00:19:06,370 --> 00:19:07,790
Това е лъжа.

339
00:19:08,420 --> 00:19:09,640
Ние не споделяме чувства.

340
00:19:10,260 --> 00:19:11,790
Ти ме поливаш и ме караш да страдам

341
00:19:11,940 --> 00:19:13,510
няма да го накара да се почувства по-добре.

342
00:19:14,290 --> 00:19:16,270
След това работя за нищо.

343
00:19:17,780 --> 00:19:19,000
С такава добра възможност,

344
00:19:19,700 --> 00:19:22,640
защо не откраднете Bloodseal Bloom?

345
00:19:24,780 --> 00:19:27,510
Хей, ти, гадна, зла жена.

346
00:19:27,850 --> 00:19:29,720
Знаеш ли истината и още ме поливаш?

347
00:19:30,180 --> 00:19:30,920
съжалявам

348
00:19:30,940 --> 00:19:31,870
Спрете поливането.

349
00:19:31,890 --> 00:19:32,920
Между него

350
00:19:32,940 --> 00:19:35,030
и твоята малка зла сила, която бълва искри,

351
00:19:35,530 --> 00:19:36,270
разбира се, че ще се поклоня

352
00:19:36,290 --> 00:19:38,350
за по-голямото зло на шефа.

353
00:19:38,660 --> 00:19:40,960
Ето как работи офис политиката.

354
00:19:42,980 --> 00:19:44,720
Един ден, когато се възстановя,

355
00:19:45,020 --> 00:19:46,830
Ще те изпепеля

356
00:19:46,850 --> 00:19:49,160
и ги разпръснете пред онзи проклет Сима Дзяо.

357
00:20:06,330 --> 00:20:07,480
Моето цвете!

358
00:20:07,570 --> 00:20:08,310
Сима Дзяо!

359
00:20:08,460 --> 00:20:09,790
Отгледах това цвете с твоята кръв.

360
00:20:09,810 --> 00:20:10,760
Не чувстваш ли

361
00:20:10,890 --> 00:20:12,550
най-малко съжаляваш за собствената си кръв?

362
00:20:13,220 --> 00:20:13,960
Вдигни го.

363
00:20:23,570 --> 00:20:24,790
знаеш ли какво е това

364
00:20:25,220 --> 00:20:27,030
Това е цвете.

365
00:20:29,020 --> 00:20:29,680
Венчелистчета?

366
00:20:31,260 --> 00:20:31,960
искаш ли ги

367
00:20:34,260 --> 00:20:36,640
Ти разкъса цветето.

368
00:20:37,610 --> 00:20:39,000
За какво да ги искам?

369
00:20:48,700 --> 00:20:50,270
Изглежда, че нямате представа.

370
00:20:51,020 --> 00:20:52,440
И пак те пускат.

371
00:20:54,220 --> 00:20:55,070
да

372
00:20:55,610 --> 00:20:57,110
Никой нищо не ми каза.

373
00:20:58,780 --> 00:21:01,270
Не съм толкова близък с господаря си или възрастните.

374
00:21:01,980 --> 00:21:03,680
Те също не знаят никакви тайни.

375
00:21:04,380 --> 00:21:07,830
Освен това, колкото повече знаеш, толкова по-бързо умираш.

376
00:21:17,020 --> 00:21:18,110
Венчелистчетата са твои.

377
00:21:21,420 --> 00:21:23,350
Той не е толкова щедър към всички.

378
00:21:25,050 --> 00:21:25,760
Щедър?

379
00:21:27,260 --> 00:21:28,830
Венчелистчетата са красиви.

380
00:21:28,850 --> 00:21:31,030
Но какво мога да направя с тях?

381
00:21:31,220 --> 00:21:32,440
Наистина ли нямате представа?

382
00:21:32,980 --> 00:21:34,550
Това е Fengshan Bloodseal Bloom.

383
00:21:34,890 --> 00:21:37,790
Едно венчелистче държи хиляда години отглеждане.

384
00:21:38,050 --> 00:21:39,760
Всички в Небесния дворец Генгчен

385
00:21:39,780 --> 00:21:41,240
отчаяно иска да го получи.

386
00:21:44,530 --> 00:21:46,200
Това трябва да се счита за заплата.

387
00:21:46,980 --> 00:21:48,070
помогни ми,

388
00:21:48,180 --> 00:21:49,830
и ще ти дам още листенца.

389
00:21:50,020 --> 00:21:50,680
не благодаря

390
00:21:51,020 --> 00:21:51,680
ще мина.

391
00:21:51,850 --> 00:21:53,200
Алчността може да те убие.

392
00:21:53,780 --> 00:21:55,270
Не бих посмял да използвам

393
00:21:55,980 --> 00:21:57,110
артикул като този.

394
00:21:57,530 --> 00:21:59,400
Ами ако не мога да се справя и просто умра?

395
00:22:00,050 --> 00:22:01,590
Това е често срещан троп в романите.

396
00:22:02,460 --> 00:22:03,760
Работата ми е свършена за днес.

397
00:22:03,780 --> 00:22:04,830
сега тръгвам

398
00:22:04,940 --> 00:22:05,400
чао

399
00:22:06,370 --> 00:22:08,830
не тръгвай! Остани и говори с мен!

400
00:22:21,290 --> 00:22:22,110
Тръгваш ли вече?

401
00:22:23,330 --> 00:22:24,640
Свърших цялата си работа.

402
00:22:25,610 --> 00:22:26,480
Не мога ли да си тръгна?

403
00:22:27,220 --> 00:22:28,200
Кой каза, че сте готови?

404
00:22:29,130 --> 00:22:30,480
Защо си отваряш устата

405
00:22:30,890 --> 00:22:32,830
и да си дадете повече работа?

406
00:22:34,130 --> 00:22:35,310
Последвай ме, ако искаш да живееш.

407
00:22:43,780 --> 00:22:45,480
Няма повече задължения за вас днес.

408
00:22:46,020 --> 00:22:47,160
Просто трябва да се научите

409
00:22:48,530 --> 00:22:49,590
убийствено заклинание.

410
00:22:51,260 --> 00:22:52,110
Убийствено заклинание?

411
00:22:53,050 --> 00:22:54,590
Мога ли да не го науча?

412
00:22:59,500 --> 00:23:00,790
Откажи и ще те убия.

413
00:23:06,810 --> 00:23:07,550
Вдигни го.

414
00:23:09,500 --> 00:23:10,400
Начертайте го.

415
00:23:37,290 --> 00:23:38,440
Артефакти от Небесния дворец

416
00:23:39,020 --> 00:23:40,240
трябва да бъде изпълнен с духовна сила

417
00:23:41,700 --> 00:23:42,720
да се използва.

418
00:23:44,570 --> 00:23:46,160
Но аз нямам духовна сила.

419
00:23:59,660 --> 00:24:01,070
Защо трябва да се науча да убивам?

420
00:24:01,370 --> 00:24:03,240
Ще бъде полезно в бъдеще.

421
00:24:14,940 --> 00:24:15,550
гросмайстор.

422
00:24:16,420 --> 00:24:18,960
Бих искал да потвърдя нещо с вас.

423
00:24:19,460 --> 00:24:21,550
Така че не правим грешка

424
00:24:21,570 --> 00:24:22,640
в бъдещето.

425
00:24:23,570 --> 00:24:24,070
говори.

426
00:24:24,530 --> 00:24:25,240
добре...

427
00:24:26,500 --> 00:24:29,550
Ти ме нахрани с кръвта си,

428
00:24:30,780 --> 00:24:32,200
задържа ме до теб,

429
00:24:32,850 --> 00:24:34,640
и лично ме учат на магии.

430
00:24:35,330 --> 00:24:37,400
Има толкова много хора на тази планина,

431
00:24:37,740 --> 00:24:40,440
въпреки това ми обръщаш толкова много внимание.

432
00:24:42,740 --> 00:24:43,720
Може ли да е...

433
00:24:46,740 --> 00:24:48,070
че ме харесваш?

434
00:24:49,460 --> 00:24:51,830
Ти, просто новородено от Foundation Rise,

435
00:24:52,610 --> 00:24:53,760
говориш ли ми за харесване?

436
00:24:55,530 --> 00:24:56,590
Колко смешно.

437
00:24:59,050 --> 00:25:01,590
В момента изглеждам доста прилично.

438
00:25:02,130 --> 00:25:04,350
Аз поне не съм за смях.

439
00:25:05,460 --> 00:25:08,200
И какво общо има харесването с етапите на самоусъвършенстване?

440
00:25:13,940 --> 00:25:14,760
Смъртен романс

441
00:25:15,420 --> 00:25:16,350
е под мен.

442
00:25:17,090 --> 00:25:18,070
Никога не казвай никога.

443
00:25:18,700 --> 00:25:20,720
Една стара къща може да пламне светкавично.

444
00:25:21,660 --> 00:25:22,550
Глупости.

445
00:25:23,420 --> 00:25:24,790
Ако не за вашата конституция

446
00:25:25,020 --> 00:25:26,070
който смекчава духовния огън

447
00:25:26,090 --> 00:25:27,590
маниакална енергия в мен,

448
00:25:28,330 --> 00:25:29,960
мислиш ли, че ще си още жив?

449
00:25:35,660 --> 00:25:37,440
Така че в общи линии съм ходещ климатик.

450
00:25:38,660 --> 00:25:40,030
Предполагам, че прекалявах.

451
00:25:40,460 --> 00:25:42,070
Сима Джиао наистина е лишен от емоции.

452
00:25:44,130 --> 00:25:45,000
страхотно

453
00:25:45,420 --> 00:25:46,110
чао

454
00:25:57,090 --> 00:25:58,200
Парчето си е на мястото.

455
00:25:58,850 --> 00:25:59,590
След 500 години,

456
00:26:00,290 --> 00:26:02,070
най-после идва своя край.

457
00:26:11,370 --> 00:26:12,070
Какво е?

458
00:26:14,220 --> 00:26:17,030
Чух, че има ученик на име Ляо Тингян

459
00:26:17,610 --> 00:26:19,640
който влезе право в Централната кула.

460
00:26:19,740 --> 00:26:22,030
Му Нишенг от Небесния дворец го видя сама.

461
00:26:22,180 --> 00:26:23,350
Всичко сме пробвали

462
00:26:23,370 --> 00:26:25,030
но не успя да се доближи до Сима Дзяо.

463
00:26:26,020 --> 00:26:27,310
Как се е справила?

464
00:26:27,330 --> 00:26:29,110
Как го е направила, няма значение.

465
00:26:29,740 --> 00:26:30,640
Важното е

466
00:26:30,660 --> 00:26:32,400
че бариерата около Централната кула

467
00:26:32,420 --> 00:26:33,440
е нечуплива.

468
00:26:33,610 --> 00:26:36,030
И все пак този Liao Tingyan може да идва и да си отива свободно.

469
00:26:38,260 --> 00:26:38,870
Може ли да е...

470
00:26:39,420 --> 00:26:41,160
Може ли бариерата да е изчезнала?

471
00:26:41,740 --> 00:26:42,590
Ако е така,

472
00:26:43,570 --> 00:26:45,680
най-накрая можем да направим нашия ход.

473
00:26:50,530 --> 00:26:52,550
Tingyan спечели благоразположението на Sima Jiao.

474
00:26:59,020 --> 00:27:01,830
Тапи за уши. Най-добрият приятел на един преуморен работник.

475
00:27:21,130 --> 00:27:21,960
Г-н Змия.

476
00:27:22,940 --> 00:27:24,760
Не се ли разбрахме?

477
00:27:25,260 --> 00:27:26,920
Когато дойдете, просто пийте.

478
00:27:27,370 --> 00:27:28,720
Няма нужда да ме будиш.

479
00:27:29,290 --> 00:27:31,550
Не ме буди, когато си тръгваш.

480
00:27:35,250 --> 00:27:36,000
заради теб,

481
00:27:36,780 --> 00:27:37,830
не съм имал

482
00:27:37,850 --> 00:27:39,240
пълен нощен сън в дни.

483
00:27:40,180 --> 00:27:41,960
Змията не трябва да е твърде учтива, нали знаеш.

484
00:27:41,980 --> 00:27:42,920
Разбра ли?

485
00:27:47,130 --> 00:27:47,590
забрави го

486
00:27:48,090 --> 00:27:49,200
Вероятно не разбираш.

487
00:27:51,850 --> 00:27:55,790
Сякаш след дълъг работен ден,

488
00:27:56,290 --> 00:27:58,790
ентусиазиран колега ви завлича на вечеря.

489
00:28:14,290 --> 00:28:16,200
Ако не мога да те провокирам, мога да те избягвам.

490
00:28:20,420 --> 00:28:22,920
Сега никой не прекъсва почивката ми.

491
00:28:25,370 --> 00:28:26,000
Мингли.

492
00:28:27,020 --> 00:28:28,400
Смееш ли да ме заплашваш?

493
00:28:29,850 --> 00:28:31,440
Млад майстор, точен както винаги.

494
00:28:31,810 --> 00:28:32,440
Закопчайте го.

495
00:28:33,260 --> 00:28:34,000
Къде е противоотровата?

496
00:28:34,260 --> 00:28:35,830
Бариерата между нас все още стои.

497
00:28:36,290 --> 00:28:37,790
Духовният огън не е изгаснал.

498
00:28:38,740 --> 00:28:40,720
Сима Джиао все още е жив и рита.

499
00:28:40,740 --> 00:28:41,830
Как бих могъл да ти го дам?

500
00:28:42,370 --> 00:28:43,640
Вече я изпратих.

501
00:28:44,020 --> 00:28:45,160
Дали планът ви ще успее

502
00:28:45,420 --> 00:28:46,920
зависи от късмета на вашето Demon Realm.

503
00:28:46,920 --> 00:28:47,830
Какво общо има това с мен?

504
00:28:48,290 --> 00:28:48,960
Млад майстор.

505
00:28:49,780 --> 00:28:52,110
Тук трябва да сме на една лодка.

506
00:28:56,660 --> 00:28:57,680
Ако не ми дадеш противоотровата днес,

507
00:28:58,090 --> 00:28:59,440
Ще разкрия самоличността на Liao Tingyan

508
00:28:59,610 --> 00:29:01,000
и да развали целия ти план.

509
00:29:01,020 --> 00:29:02,030
Без Liao Tingyan,

510
00:29:02,460 --> 00:29:04,310
царството на демоните ще оцелее добре.

511
00:29:04,810 --> 00:29:06,200
Но вие, млади господарю...

512
00:29:07,050 --> 00:29:09,550
Нищо, което Небесният дворец не мрази повече от предател, свързан с демони.

513
00:29:09,890 --> 00:29:11,310
Ако баща ти разбере

514
00:29:11,370 --> 00:29:14,000
ти се заговори с нас за власт,

515
00:29:14,660 --> 00:29:15,400
какво би се случило?

516
00:29:16,130 --> 00:29:17,160
Още от самото начало,

517
00:29:18,050 --> 00:29:19,480
ти само се престори, че ми помагаш да напредна,

518
00:29:20,500 --> 00:29:21,680
просто да сваля гарда си.

519
00:29:22,530 --> 00:29:24,720
Тогава ти използва демонска отрова, за да ме контролираш

520
00:29:24,810 --> 00:29:25,960
и ме накарай да изпълня заповедта ти.

521
00:29:26,780 --> 00:29:28,510
Това е настройка от самото начало!

522
00:29:28,530 --> 00:29:29,240
Млад майстор,

523
00:29:30,180 --> 00:29:31,440
това не е честен начин да се каже.

524
00:29:31,780 --> 00:29:35,160
Ти беше този, който дойде при нас за съюз.

525
00:29:36,330 --> 00:29:37,870
Точно сега, единственото нещо, което можете да направите

526
00:29:38,780 --> 00:29:41,400
е да намерите начин да накарате Liao Tingyan да действа бързо.

527
00:29:48,020 --> 00:29:49,640
О, не, не отново.

528
00:29:49,850 --> 00:29:50,480
Ляо Тингян.

529
00:29:51,500 --> 00:29:52,920
какво правиш

530
00:30:03,890 --> 00:30:05,400
Ако помоля Тингян да ми помогне

531
00:30:05,420 --> 00:30:06,480
доближи се до Сима Дзяо,

532
00:30:07,610 --> 00:30:09,480
ще си помисли ли, че съм се сприятелил само с нея

533
00:30:09,500 --> 00:30:10,790
със скрит мотив?

534
00:30:11,810 --> 00:30:14,590
Но ако все още не мога да убия Sima Jiao,

535
00:30:14,850 --> 00:30:15,960
семейството ми ще...

536
00:30:25,020 --> 00:30:26,240
Защо Черната змия е тук?

537
00:30:28,460 --> 00:30:29,790
Там живее Тингян.

538
00:30:30,420 --> 00:30:31,070
Може ли да е...

539
00:30:34,290 --> 00:30:34,960
помощ!

540
00:30:41,460 --> 00:30:42,030
Тингян!

541
00:30:48,890 --> 00:30:49,440
Това не може да е добре.

542
00:30:49,660 --> 00:30:50,310
Този звяр...

543
00:31:11,130 --> 00:31:12,350
Ти тормозиш, защото имаш подкрепа

544
00:31:12,660 --> 00:31:14,110
от гросмайстора.

545
00:31:14,130 --> 00:31:15,240
Просто правиш каквото поискаш.

546
00:31:15,700 --> 00:31:16,830
Ляо Тингян не ти е направил нищо.

547
00:31:16,980 --> 00:31:17,830
Защо да я поглъщаш?

548
00:31:20,130 --> 00:31:21,070
Изплюй я сега.

549
00:31:22,460 --> 00:31:23,000
Добре.

550
00:31:23,980 --> 00:31:25,000
Тъй като отказвате да се съобразите,

551
00:31:25,260 --> 00:31:26,400
тогава няма да се сдържам.

552
00:31:33,980 --> 00:31:35,870
Току-що припаднах ли от болка?

553
00:31:46,090 --> 00:31:47,240
Упорит звяр.

554
00:32:07,450 --> 00:32:09,270
Няма дори хапче ибупрофен наоколо.

555
00:32:14,330 --> 00:32:14,960
Ибупрофен...

556
00:32:15,810 --> 00:32:17,640
Кръвта на Grandmaster не е ли основно ибупрофен?

557
00:32:27,850 --> 00:32:29,350
Г-н Снейк, какво става с вас?

558
00:32:37,420 --> 00:32:39,640
Тингян, още си жив.

559
00:32:40,090 --> 00:32:40,830
Управляващ?

560
00:32:41,930 --> 00:32:43,020
щях да те попитам,

561
00:32:43,180 --> 00:32:45,420
как успя да излезеш от корема на г-н Змия?

562
00:32:50,700 --> 00:32:53,160
Мислех, че те изяде и се опитах да те спася.

563
00:32:53,740 --> 00:32:56,200
Но накрая самият аз бях погълнат.

564
00:32:57,570 --> 00:32:58,590
Постановяване.

565
00:32:59,660 --> 00:33:00,590
Всъщност рискувахте

566
00:33:00,610 --> 00:33:02,510
превръщайки се във вечерята на г-н Змия за мен.

567
00:33:06,500 --> 00:33:07,790
Взех змийското му сърце.

568
00:33:07,940 --> 00:33:09,590
Може би е станало някакво недоразумение.

569
00:33:10,050 --> 00:33:11,720
Г-н Змия всъщност не е лош.

570
00:33:16,610 --> 00:33:17,440
може би...

571
00:33:18,500 --> 00:33:20,200
Може би не означаваше нищо лошо.

572
00:33:21,020 --> 00:33:23,960
Но мисля, че е твърде свикнал да хвърля тежестта си наоколо.

573
00:33:29,810 --> 00:33:30,720
Колкото до змийското сърце...

574
00:33:32,220 --> 00:33:33,400
Засега ще го пазя за вас.

575
00:33:33,740 --> 00:33:34,870
Ако се осмелиш да плашиш хората отново,

576
00:33:37,740 --> 00:33:39,030
Ще се погрижа да прекараш живота си

577
00:33:39,220 --> 00:33:41,110
като малка черна змия без сърце.

578
00:33:46,290 --> 00:33:48,510
Ти беше в капан в корема на змията като тъмна килия.

579
00:33:49,370 --> 00:33:51,830
Хванат съм в тъмна килия тук, в Централната кула.

580
00:33:52,050 --> 00:33:53,870
Животът е твърде труден.

581
00:33:56,740 --> 00:34:00,200
Но Грандмайсторът не ви ли обича?

582
00:34:00,780 --> 00:34:02,680
Дори се надявах да яхна твоето палто

583
00:34:02,980 --> 00:34:04,110
и се грижи за него.

584
00:34:04,700 --> 00:34:06,640
Откъде изобщо дойде този слух?

585
00:34:07,460 --> 00:34:09,040
Обичаш ли ме?

586
00:34:09,330 --> 00:34:11,600
Той просто изстисква всяка частица труд от мен.

587
00:34:12,370 --> 00:34:13,950
Защо искаш да му угодиш?

588
00:34:15,450 --> 00:34:16,310
защо не

589
00:34:20,260 --> 00:34:23,560
Или не искаш да ме запознаеш с него?

590
00:34:23,930 --> 00:34:24,910
Точно така, аз не.

591
00:34:28,290 --> 00:34:30,350
Този човек има стабилна ивица на лудост.

592
00:34:30,660 --> 00:34:32,640
Ако се разстрои, може да те убие.

593
00:34:33,930 --> 00:34:35,240
Нямам намерение да натискам приятеля си

594
00:34:35,260 --> 00:34:36,310
в огнище.

595
00:34:38,060 --> 00:34:39,350
Значи се тревожиш за мен?

596
00:34:40,850 --> 00:34:41,720
мислех си...

597
00:34:45,260 --> 00:34:45,870
няма значение.

598
00:35:06,220 --> 00:35:07,560
Беше ли взето твоето змийско сърце?

599
00:35:10,780 --> 00:35:12,120
Кой ще се застъпи за теб?

600
00:35:16,540 --> 00:35:17,910
Идва нощта на новолунието.

601
00:35:19,850 --> 00:35:21,270
Денят, в който напускаме планината

602
00:35:22,010 --> 00:35:22,870
е близо.

603
00:35:29,660 --> 00:35:30,910
Г-н Снейк, вие сте тук.

604
00:35:31,890 --> 00:35:32,640
Моля, седнете.

605
00:35:34,330 --> 00:35:36,350
Г-н Снейк, исках да ви попитам нещо.

606
00:35:37,140 --> 00:35:38,990
Ти си с Grandmaster толкова дълго.

607
00:35:39,260 --> 00:35:40,720
Трябва да знаете какво харесва и не харесва.

608
00:35:41,410 --> 00:35:43,560
Как човек би могъл да му угоди?

609
00:35:56,930 --> 00:35:59,270
Гросмайсторе, погледнете тази маса.

610
00:35:59,290 --> 00:36:00,680
Излъсках го до блясък.

611
00:36:05,010 --> 00:36:05,870
И подът,

612
00:36:07,060 --> 00:36:08,430
нито прашинка.

613
00:36:12,780 --> 00:36:14,200
Какво искаш от мен днес?

614
00:36:21,140 --> 00:36:23,280
Снощи пак ме заболя корема.

615
00:36:23,580 --> 00:36:25,140
Болеше толкова много, че си мислех, че ще умра.

616
00:36:25,520 --> 00:36:28,790
Не ме ли спаси с кръвта си последния път?

617
00:36:30,810 --> 00:36:31,720
какво искаш

618
00:36:32,660 --> 00:36:33,760
Искам те на повикване.

619
00:36:33,780 --> 00:36:34,680
Да дарят кръв безплатно.

620
00:36:35,890 --> 00:36:36,870
просто имам предвид,

621
00:36:37,290 --> 00:36:38,600
от сега нататък, бихте ли могли да използвате

622
00:36:38,620 --> 00:36:39,990
вашата скъпоценна и скъпа кръв

623
00:36:40,370 --> 00:36:42,120
за да ме спасиш навреме, когато съм в беда?

624
00:36:42,660 --> 00:36:44,120
Все пак това мое малко тяло

625
00:36:44,700 --> 00:36:46,120
все още може да ви бъде полезно.

626
00:36:46,890 --> 00:36:48,470
Можем да си помагаме, нали?

627
00:37:02,780 --> 00:37:04,040
Пазариш се с мен.

628
00:37:09,330 --> 00:37:10,200
Не бих посмял.

629
00:37:12,010 --> 00:37:13,120
Това е молба.

630
00:37:14,180 --> 00:37:15,240
Искаш кръвта ми?

631
00:37:17,100 --> 00:37:17,950
Зависи от настроението ми.

632
00:37:19,370 --> 00:37:21,240
И така, какво би ви заредило с добро настроение?

633
00:37:25,580 --> 00:37:27,080
ти нещастнико

634
00:37:27,100 --> 00:37:28,350
дори трябва ли да мислиш за това?

635
00:37:44,260 --> 00:37:44,830
Убий.

636
00:37:47,140 --> 00:37:48,270
Убий някого за мен.

637
00:37:49,010 --> 00:37:50,600
Това не е ли малко над моята заплата?

638
00:37:57,540 --> 00:37:58,790
Гросмайсторе, не си тръгвай.

639
00:38:01,620 --> 00:38:02,310
Просто чакай.

640
00:38:03,260 --> 00:38:05,350
Ще разбера какво още ти трябва.

641
00:38:10,060 --> 00:38:11,910
гросмайстор.

642
00:38:13,660 --> 00:38:15,120
Работихте усилено цяла сутрин.

643
00:38:15,290 --> 00:38:16,430
Нека ви услужа.

644
00:38:17,450 --> 00:38:19,040
Чух, че имаш проблеми със съня.

645
00:38:19,060 --> 00:38:20,910
От годините ми трудов опит,

646
00:38:21,140 --> 00:38:23,310
най-вероятно е причинено от твърде много тревоги и стрес.

647
00:38:26,290 --> 00:38:26,990
Г-н Змия.

648
00:38:27,660 --> 00:38:29,640
И така, какво би направило Grandmaster щастлив?

649
00:38:33,100 --> 00:38:34,720
Grandmaster харесва възглавници?

650
00:38:39,290 --> 00:38:40,390
Не може да спи добре?

651
00:38:40,580 --> 00:38:41,470
Не може да заспи?

652
00:38:43,930 --> 00:38:44,430
нелепо.

653
00:38:44,810 --> 00:38:46,390
Какво може да ме притеснява?

654
00:38:48,010 --> 00:38:50,390
Както и да е, донесох комплект за облекчаване на стреса от три части.

655
00:38:50,540 --> 00:38:52,270
С моята специална масажна техника,

656
00:38:52,490 --> 00:38:53,680
защо не опитате?

657
00:39:00,100 --> 00:39:01,680
Така че най-накрая правите своя ход.

658
00:39:04,580 --> 00:39:05,520
Отпусни се, става ли?

659
00:39:13,180 --> 00:39:13,830
Шефе.

660
00:39:14,850 --> 00:39:15,680
Вижте как

661
00:39:15,700 --> 00:39:17,430
Обслужвам ли ви с такава искреност?

662
00:39:18,290 --> 00:39:19,080
Аз съм само

663
00:39:19,780 --> 00:39:21,270
ще обсъдим

664
00:39:21,780 --> 00:39:22,830
за моите предимства.

665
00:39:22,850 --> 00:39:24,390
Можем ли да ги предоговорим?

666
00:39:27,580 --> 00:39:28,430
Какви ползи?

667
00:39:30,810 --> 00:39:32,080
Пак ли става въпрос за моята кръв?

668
00:39:33,410 --> 00:39:33,950
точно така

669
00:39:35,890 --> 00:39:36,640
Също така

670
00:39:37,850 --> 00:39:40,270
Работя пет дни без прекъсване.

671
00:39:40,810 --> 00:39:42,520
Пет поредни дни без почивка.

672
00:39:43,970 --> 00:39:46,270
Да не говорим за два почивни дни, дори не получавам.

673
00:39:51,100 --> 00:39:52,680
Как може да си толкова безсрамен?

674
00:39:55,970 --> 00:39:57,470
Как пак съм безсрамен?

675
00:40:06,410 --> 00:40:07,950
Да угодиш на шефа е толкова трудно.

676
00:40:09,970 --> 00:40:10,990
Ако знаех по-рано,

677
00:40:11,010 --> 00:40:13,470
Щях да науча повече трикове от моите колеги.

678
00:40:17,220 --> 00:40:18,350
Този шпионин на царството на демоните

679
00:40:20,100 --> 00:40:21,200
олекна доста

680
00:40:21,220 --> 00:40:22,560
от изгарянето на духовния огън.

681
00:40:24,450 --> 00:40:25,120
може би

682
00:40:27,060 --> 00:40:28,680
Мога да отворя принудително уплътнението.

683
00:40:32,260 --> 00:40:33,790
Сима Джиао, ти луд ли си?

684
00:40:47,060 --> 00:40:49,720
Ако продължите да действате безразсъдно, това може да ви убие!

685
00:40:52,290 --> 00:40:53,080
Сима Дзяо!

686
00:41:27,480 --> 00:41:29,280
♪Есенни ветрове въздишат♪

687
00:41:29,360 --> 00:41:31,080
♪Луната и звездите изпъстрят небето♪

688
00:41:31,280 --> 00:41:34,680
♪Изчистване на самотата от отминали дни♪

689
00:41:35,320 --> 00:41:37,040
♪Светлината на свещта трепти слабо♪

690
00:41:37,280 --> 00:41:39,240
♪Сенките се люлеят♪

691
00:41:39,520 --> 00:41:42,680
♪Блестяща в нощта♪

692
00:41:43,280 --> 00:41:44,960
♪С четка рисувам♪

693
00:41:45,360 --> 00:41:47,160
♪Цветът на светлината♪

694
00:41:47,320 --> 00:41:50,840
♪Да сгрея замръзналата ти душа♪

695
00:41:51,320 --> 00:41:53,040
♪Спомените са закотвени тук♪

696
00:41:53,160 --> 00:41:55,160
♪Копнежът е гравиран♪

697
00:41:55,520 --> 00:41:58,240
♪Но не може да бъде докоснат♪

698
00:41:58,720 --> 00:42:00,880
♪Следвам♪

699
00:42:01,240 --> 00:42:03,280
♪Вените от чакъл♪

700
00:42:03,640 --> 00:42:06,320
♪Превръщам се в духовен огън♪

701
00:42:07,360 --> 00:42:08,800
♪Изгаряне♪

702
00:42:09,240 --> 00:42:14,600
♪Всички тези кармични връзки♪

703
00:42:15,320 --> 00:42:17,040
♪За да те спася♪

704
00:42:17,520 --> 00:42:19,080
♪За да ме спасиш♪

705
00:42:19,560 --> 00:42:22,480
♪За да премина през цялото страдание, ще пробия♪

706
00:42:23,440 --> 00:42:25,200
♪Законите на небето♪

707
00:42:25,680 --> 00:42:27,160
♪Вихърът на прераждането♪

708
00:42:27,480 --> 00:42:31,040
♪Ами животът и смъртта?♪

709
00:42:31,640 --> 00:42:33,200
♪За да те спася♪

710
00:42:33,440 --> 00:42:35,240
♪За да ме спасиш♪

711
00:42:35,400 --> 00:42:38,680
♪За да изкупя всички същества, ще пропусна♪

712
00:42:39,280 --> 00:42:41,160
♪Правилно и грешно♪

713
00:42:41,320 --> 00:42:43,080
♪Слухове и приказки♪

714
00:42:43,400 --> 00:42:46,720
♪Да сграбчиш съдбата♪

715
00:42:47,320 --> 00:42:49,920
♪Със собствените си ръце♪

716
00:42:51,480 --> 00:42:53,160
♪За теб♪

717
00:42:53,520 --> 00:42:55,160
♪За мен♪

718
00:42:55,680 --> 00:42:58,560
♪За заздравяване на рани♪

719
00:42:59,240 --> 00:43:01,080
♪Ще раздвижа мътните морета♪

720
00:43:01,360 --> 00:43:03,080
♪И се бори срещу небесата♪

721
00:43:03,680 --> 00:43:06,680
♪За защита на необятността♪

722
00:43:07,240 --> 00:43:08,640
♪За теб♪

723
00:43:09,320 --> 00:43:10,840
♪За мен♪

724
00:43:11,200 --> 00:43:14,240
♪За светлината на зората♪

725
00:43:15,040 --> 00:43:16,680
♪Ще се сблъскам с обещания♪

726
00:43:17,120 --> 00:43:18,720
♪Като молец към пламък♪

727
00:43:19,400 --> 00:43:22,320
♪И използвай тялото си, за да блести♪

728
00:43:26,560 --> 00:43:30,400
♪На още повече♪


